У оквиру пројекта „Миграције, избјеглиштво и егзил у савременој америчкој књижевности” (Migration, Refuge and Exile in Contemporary American Literature), који уз подршку Амбасаде Сједињених Америчких Држава у Босни и Херцеговини проводи Фондација Публика у сарадњи са Удружењем преводилаца у БиХ, проф. др Жељка Бабић са Катедре за англистику Филолошког факултета Универзитета у Бањој Луци одржала је двије радионице за књижевно превођење 18. фебруара 2021. и 11. марта 2021. године на платформи Zoom.