Проф. др Љиљана Аћимовић са Катедре за германистику Филолошког факултета Универзитета у Бањој Луци боравила је од 6. до 9. маја 2019. године на Свеучилишту „Јосип Јурај Штросмајер” у Осијеку у оквиру реализације прве фазе пројекта K/Eine Utopie(n) mehr? Ein Forum für junge, engagierte Literatur (Вр(иј)еме без утопије). Пројекат у потпуности финансира DAAD (Њемачка служба за академску размјену), а предвиђено је да буде реализован у току 2019. године. Носилац пројекта је Универзитет „Фридрих Шилер” из Јене (СР Њемачка), а пројектни партнери су германистичке катедре из Никшића, Новог Сада, Осијека и Бање Луке, те Катедра за теорију и праксу превођења са Сјеверно-кавкаског универзитета из Ставропоља (Русија). У првој фази пројекта у свакој од земаља пројектних партнера организован је књижевни конкурс за младе ауторке/ауторе (од 16 до 28 година) који су на горепоменуту тему слали кратке приче или пјесме. На радном састанку у Осијеку извршена је селекција текстова који ће бити превођени на њемачки језик у оквиру друге фазе пројекта, а договорене су и даље активности за реализацију друге и треће фазе пројекта.